Старый 12.02.2018, 16:25   #11901
the special
Заслуженный аналитик
 
Аватар для the special
 
Регистрация: 30.07.2007
Адрес: Тушино навсегда
Сообщений: 30,367
Рейтинг мнений: 5406
Поблагодарили 41,970 раз(а) в 14,476 сообщениях
По умолчанию Re: Футбол Англии

Цитата:
Сообщение от Ustas Посмотреть сообщение
Жозе Моуринью: "Футболисты "Ньюкасла" сражались как животные".

Главный тренер "Манчестер Юнайтед" Жозе Моуринью отметил желание футболистов "Ньюкасла" в матче против его команды.

"Футболисты "Ньюкасла" сражались как животные. Я надеюсь, что они поймут мой комплимент. Боги футбола были на их стороне. Этого не должно было случиться сегодня. Они сражались за ничью. Мы совершили ошибку в обороне. Они отдали всю жизнь, чтобы сохранить ворота "сухими", - приводит его слова Sky Sports.
В своем стиле, сомнительный комплимент, как звери было бы лучше.Но это же главный тролль мирового футбола
the special вне форума   Ответить с цитированием
Сказал cпасибо:
Tata (12.02.2018)
Старый 13.02.2018, 01:01   #11902
krasnovat
 
Регистрация: 22.05.2015
Сообщений: 3,431
Рейтинг мнений: 152
Поблагодарили 1,750 раз(а) в 822 сообщениях
По умолчанию Re: Футбол Англии

Азар топчик, Роналду и Месси трепещите
krasnovat вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2018, 01:14   #11903
c2h5oh
 
Аватар для c2h5oh
 
Регистрация: 23.08.2010
Адрес: Красноярск
Сообщений: 3,573
Рейтинг мнений: 2575
Поблагодарили 2,780 раз(а) в 1,330 сообщениях
Отправить сообщение для c2h5oh с помощью ICQ
По умолчанию Re: Футбол Англии

Цитата:
Сообщение от the special Посмотреть сообщение
В своем стиле, сомнительный комплимент, как звери было бы лучше.Но это же главный тролль мирового футбола
Animal = животное/зверь/скот/тварь
Могли перевести как угодно. Он же не на русском это сказал, а перевести можно как захочешь
c2h5oh вне форума   Ответить с цитированием
Сказали cпасибо (2):
Eвгeний (13.02.2018), НАТА Red-White (13.02.2018)
Старый 13.02.2018, 01:44   #11904
оук6
Аналитик 2011-2012 годов
 
Аватар для оук6
 
Регистрация: 14.04.2010
Сообщений: 10,566
Рейтинг мнений: 1133
Поблагодарили 9,832 раз(а) в 3,976 сообщениях
По умолчанию Re: Футбол Англии

Цитата:
Сообщение от c2h5oh Посмотреть сообщение
Animal = животное/зверь/скот/тварь
Могли перевести как угодно. Он же не на русском это сказал, а перевести можно как захочешь
Зверь, особенно в этом контексте звучит по другому - Beast.

Если маур сказал энималс, то это именно животные.

А вообще где их хвалёные сми? пусть раздувают что он негров с обезьянами сравнил, гр@$%$ный расист )))
оук6 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2018, 02:47   #11905
NiXon
 
Регистрация: 23.04.2016
Сообщений: 96
Рейтинг мнений: 38
Поблагодарили 98 раз(а) в 29 сообщениях
По умолчанию Re: Футбол Англии

С такими результатами особенному разве , что и остаётся только троллить .
NiXon вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2018, 07:18   #11906
the special
Заслуженный аналитик
 
Аватар для the special
 
Регистрация: 30.07.2007
Адрес: Тушино навсегда
Сообщений: 30,367
Рейтинг мнений: 5406
Поблагодарили 41,970 раз(а) в 14,476 сообщениях
По умолчанию Re: Футбол Англии

Цитата:
Сообщение от c2h5oh Посмотреть сообщение
Animal = животное/зверь/скот/тварь
Могли перевести как угодно. Он же не на русском это сказал, а перевести можно как захочешь
Ой да перестань, это же Жозе
the special вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.02.2018, 23:46   #11907
Mick Dundee
 
Аватар для Mick Dundee
 
Регистрация: 09.10.2008
Адрес: Русская Москва
Сообщений: 11,909
Рейтинг мнений: 2570
Поблагодарили 16,503 раз(а) в 6,430 сообщениях
По умолчанию Re: Футбол Англии

За Шити никогда бы даже не всплакнул,но то за что сейчас дали прямую красную - это что то,а мы ещё плачемся по поводу наших "арбитров". Пеп в подтрибунке почти махач устроил.
Mick Dundee вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2018, 00:41   #11908
Darko Kovačević
 
Аватар для Darko Kovačević
 
Регистрация: 13.04.2010
Сообщений: 2,044
Рейтинг мнений: 858
Поблагодарили 1,706 раз(а) в 784 сообщениях
Отправить сообщение для Darko Kovačević с помощью ICQ
По умолчанию Re: Футбол Англии

Уилл Григг, выноси Шити. Как вам, кстати, Ляпорт?
Darko Kovačević вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.02.2018, 00:52   #11909
CaHeK_47™
 
Аватар для CaHeK_47™
 
Регистрация: 06.11.2007
Адрес: Речной Вокзал
Сообщений: 575
Рейтинг мнений: 1748
Поблагодарили 3,816 раз(а) в 632 сообщениях
По умолчанию Re: Футбол Англии

Кто бы что ни говорил про АПЛ - чумовая лига. На команду из третьей лиги приходит больше людей чем на цкг с лохо вместе взятые. И эта команда-таки проходит грозу АПЛ. Сюжетище!!! Ну, и Will Grigg on fire.
CaHeK_47™ на форуме   Ответить с цитированием
Сказал cпасибо:
Хатико (20.02.2018)
Старый 20.02.2018, 01:10   #11910
Darko Kovačević
 
Аватар для Darko Kovačević
 
Регистрация: 13.04.2010
Сообщений: 2,044
Рейтинг мнений: 858
Поблагодарили 1,706 раз(а) в 784 сообщениях
Отправить сообщение для Darko Kovačević с помощью ICQ
По умолчанию Re: Футбол Англии

Уиган считался не более, чем пресным аутсайдером, играя в премьере, мягко говоря несиспатизировал им. Но тот кубок Англии, завоеванный на закате перед вылетом обратно в Чемпионшип, заставил взглянуть на команду.
Darko Kovačević вне форума   Ответить с цитированием
Старый Вчера, 15:23   #11911
AndreySkol
 
Аватар для AndreySkol
 
Регистрация: 19.06.2013
Адрес: Лучший город Земли
Сообщений: 374
Рейтинг мнений: 295
Поблагодарили 381 раз(а) в 179 сообщениях
По умолчанию Re: Футбол Англии

Цитата:
Сообщение от Darko Kovačević Посмотреть сообщение
Уиган считался не более, чем пресным аутсайдером, играя в премьере, мягко говоря несиспатизировал им. Но тот кубок Англии, завоеванный на закате перед вылетом обратно в Чемпионшип, заставил взглянуть на команду.
Причём выиграли у того же Щити, вот так и образуются комплексы
AndreySkol вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы



Текущее время: 15:27. Часовой пояс GMT +3.